Z tohto vrcholu môžete zistiť, aké je tajomstvo dobrého spracovania anime pre každého jednotlivca. Samozrejme, neexistuje jediná odpoveď a nebude, ale tento výber pomôže určiť kvalitu obrazov.
Zápletku môžete nechať na nerozoznanie od mangy, môžete ju nejako zmeniť. Najlepšie filmové spracovania sú zacielené na konkrétneho diváka s prihliadnutím na fakt, že takýto smer vidí divák po prvý raz.
10. Yu Yu Hakusho (správa o besnení duchov)
Yu Yu Hakusho je jedinečný v tom, že vyzerá jednoznačne lepšie ako pôvodný materiál. Nielenže mu chýbajú výtvarné chyby, ale aj celá druhá polovica pôsobí logickejšie a konzistentnejšie. To umožňuje anime dosiahnuť úplnejšiu realizáciu myšlienky príbehu a nie náhodného konca, ktorým sa môže pochváliť manga.
9. Death Note
S každým obratom udalostí sa tento obrázok stáva menej zaujímavým, čo mu nebráni preniknúť na vrchol. Každý fanúšik hovorí, že všetko muselo skončiť tak, ako chce. Ale napriek tomu sa anime celkom dobre prispôsobuje divákovi.
Režisérovi sa darí implementovať zvláštny štýl, ktorý v mange jednoducho neexistuje. Anime má vynikajúci hlasový prejav, úžasné skóre a kvalitnú animáciu.
8. JoJo's Bizarre Adventure
JoJo's Bizarre Adventure by sa vo všeobecnosti dalo považovať za skvelú adaptáciu, no nie všetko sa dá dobre adaptovať. V tomto anime sa dej trochu odklonil od pôvodnej mangy. Druhá časť JJBA však pomôže zachytiť prechod medzi časťami I a III. Možno sa tu znížil počet postáv, no prispieva to k „animácii“ príbehu a pridáva mu na váhe. Ako v mnohých iných, dej je fantastický, no na rozdiel od väčšiny nekazí pôvodnú mangu, len pomáha pochopiť podstatu príbehu.
7. Väzenská škola
Filmové spracovanie Väzenskej školy možno trochu mešká, no vďaka svojmu vzniku sa rýchlo stalo klasikou. Prirodzene, toto bola pôvodná verzia, ktorá bola natočená v animovanej podobe. V hlavnej úlohe s piatimi chlapcami uväznenými v školskom väzení, ktorí sa zúfalo snažia uniknúť zo zajatia. Veľmi vtipný, prekvapivo intenzívny a celkom originálny príbeh zanecháva trvalý dojem. Existujú určité problémy s dynamikou udalostí, ale toto je skvelá verzia mangy, pretože tu sú zvýraznené najlepšie epizódy.
6. One-Punch Man
Prvá séria One-Punch Man sa môže zapísať do histórie ako najväčšia anime adaptácia, ktorá vyšla za posledných desať rokov. Bohužiaľ, druhá sezóna veľmi znížila latku - neexistuje žiadna firemná identita série, ale prvá sezóna stále vyniká ako "obrie". Zaujímavosťou je najmä to, že filmové spracovanie je takmer totožné so samotnou mangou. Výsledkom je, že anime opravuje zdrojový materiál, ale robí ho ešte zaujímavejším.
5. Hunter X Hunter (Hunter x Hunter)
Anime Hunter x Hunter z roku 2011 možno otvorilo túto franšízu novým fanúšikom, ale nezískalo veľkú publicitu. Bolo to filmové spracovanie, ktoré mnohých uchvátilo, pretože sa vyrovnalo skutočnej mange. Prvý Hunter x Hunter z roku 1999 je úplne iný príbeh. Tento obrázok nepokrýva niektoré časti mangy, ale prispôsobuje ho každému divákovi – skvelý soundtrack, nádherná animácia, vzrušujúca zápletka a atmosféra sveta. Nemusí to vyzerať príliš ako manga, ale obrázok sa stane oveľa krajším.
4. Revolučné dievča Utena
E
potom anime úplne prekonalo zodpovedajúcu mangu v popularite - natoľko, že niektorí diváci možno nevedeli, že nejde o samostatný obrázok. Toto filmové spracovanie, v ktorom je z mangy prevzatý iba dej a celý príbeh je veľmi vážne prepracovaný. Rovnako ako anime, aj Revolutionary Girl Utena má svoj vlastný scenár, ale to neuberá na kvalite. Príbeh tu naberá význam, ktorý je možný len v animovanom formáte.
3. JoJo's Bizarre Adventure Part V: Vento Aureo (JoJo's Bizarre Adventure. Part 5: Vento Aureo)
Kým nevyšla obrazovková verzia tejto mangy, my v Rusku sme ani nevedeli, že taká existuje. Na preklade sa pracovalo veľmi dlho. Keď sa však začala premietať V. časť, fanúšikovia počuli nielen skvelý preklad, ale aj pútavejšiu verziu príbehu. V srdci obrázku je už „pevná“ manga – bola natoľko zušľachtená, že je naozaj fascinujúce ju sledovať. Postavy sú súdržnejšie, akcie sa ľahšie sledujú. Ukázalo sa to veľmi cool.
2. Devilman Crybaby
V tomto prípade platí pravidlo – čím menej sa anime podobá na mangu, tým lepšie vyzerá. Táto verzia spracovania mierne osviežila ducha klasického príbehu. Nielenže je všetko skvele preložené, ale aj zredukovalo niektoré problematické epizódy, čo však neubralo na kvalite. Devilman Crybaby je majstrovské dielo podobné originálu.
1. Ping Pong Animácia
Toto anime možno nazvať najväčšou manga adaptáciou všetkých čias. Snímka nemala dosiahnuť taký úspech, vzhľadom na to, aký štylizovaný bol pôvodný príbeh – podarilo sa. Po zhliadnutí tohto filmového spracovania si chcem znova prečítať samotnú mangu. História prevracia všetky zaužívané predstavy o tomto žánri. A je tu aj niekoľko neuveriteľných animácií, pri ktorých si myslíte, že nič lepšie neexistuje.
